A explosão aconteceu pouco antes das 7h (4h30 em Moçambique) numa rua, no Distrito Policial 3, no Oeste da capital afegã, disse à agência EFE a porta-voz do Ministério do Interior, Najib Danish.
Apesar de o local onde a explosão aconteceu estar próximo de uma área residencial onde vivem dirigentes do Governo afegão, o atentado afectou sobretudo lojas e estabelecimentos. Assim, segundo Danish, três veículos e 15 lojas foram gravemente danificados pela explosão.
O atentado foi reivindicado pelos talibãs, e, segundo eles, o atentado era dirigido aos membros dos serviços secretos.
O objectivo era atingir dois minibus com interrogadores dos serviços secretos afegãos, disse o porta-voz dos talibãs, Zabihullah Mujahid, num comunicado.
A agência de informação Directório Nacional de Segurança rejeitou a versão dos talibãs, ao afirmar que o departamento "não utiliza autocarros para transportar os seus funcionários".
Este é o atentado mais grave em Cabul desde 31 de Maio, quando um camião carregado de explosivos causou 150 mortos e mais de 300 feridos.
